Emilio Butragueno, gentlemanul cu picioare de aur

Browse By

La 32 de ani de la debutul sau la prima echipa, rememoram un articol despre unul dintre cei mai mari fotbalisti din istoria clubului nostru.  Dupa 32 de ani de la primele sale minute in tricoul blanco, istoria il descrie ca pe unul dintre cei mai mari jucatori spanioli ai tuturor timpurilor, iar cele 16 trofee, 171 de goluri si 101 pase decisive il aseaza in inimile noastre ale tuturor. Un fotbalist care a condus o generatie, un madrilen autentic, un gentleman pe teren si in afara lui, o legenda fara egal: gracias Gran Butre!

Strazile din Sanatorio de Nuestra Seńora del Rosario sunt goale. Ora tarzie la Madrid si frig patrunzator. Vocea dońei Pilar e mult mai puternica decat orice muson ce s-ar fi hotarat razlet sa atace capitala Spaniei: “Vamos chicos, vamos” si cei opt baieti care bateau mingea afara incearca sa inscrie ‘golul de aur’ pentru a scurta meciul. Unul dintre ei e mai curajos, un tip blond, la vreo 7 ani, purtand un tricou alb, slabut si la fel de inalt ca si mingea. Dribleaza fermecator si opreste meciul spre tristetea celorlati: marcase! Dońa Pilar era deja in pragul usii, insa baiatul receptiv se arunca in bratele mamei imapciuitor: “Ai vazut?!” intreaba…insa femeia nu-l i-a in seama. De sus, de la etaj doi ochi straluceau de bucurie: don Benavente, tatal micutului zambea satisfacut. Linistea se lasa  peste strada Antillón.

Familia Benavente nu era o familie bogata. Aveau doi copii, erau oameni credinciosi si respectuosi. Peste toate gospodari, la fel ca majoritatea familiilor spaniole din acea vreme. Pustiul era rasfatatul familei chiar daca toata ziua lui se rezuma la fotbal. Mai tarziu, a inteles ca familia poate fi responsabilitatea lui de maine si a ales Colegio San Antón pentru studiu. Numai ca afacerea familiei a prosperat mai rapid decat se asteptau, iar familia Benavente a fost nevoita sa se mute. Au ales o casa mica de pe strada Narváez, iar fiul lor cel mic s-a mutat la Colegio Calasancio. Emilio Benavente, tatal, abonat al lui Real Madrid isi deschisese o parfumerie, una care progresase destul de rapid pentru acea vreme. Serile de sambata cand Madridul juca in deplasare, pentru a se apropia rapid de noii vecini le dedica meciurilor. Curtea se umplea rapid, iar fiul sau era mereu primul.

Pustiul care defila pe strazile din Seńora del Rosario crescuse, dar nu-si pierduse dexteritatea. Dribla cu o usurinta malefica, isi umilea adversarii. La Colegiul din Calsancio, castiga un turneu organizat de cotidianul AS si este proclamat cel mai bun jucator al turneului. Dupa finala in care marcase de cinci ori, tatal sau a considerat ca e cazul sa-l duca in sfarsit la Real Madrid. Pe 13 iulie, pustiul blond se pregatea de proba de joc. Don Emilio Benavante in tribuna emotionat, este incurajat: “Tata sunt cel mai bun, n-am sa mai plec de aici, niciodata, stai linistit”. La trialul respectiv pustiul a facut ce-a vrut. A fost selectat intre cei 22 de jucatori care au jucat pe terenul mare. Acolo a marcat de opt ori, iar cei de la Real si-au ras in barba. Nu s-au grabit insa, si antrenorii de la Atletico Madrid, Ufarte si Rodri, care il remarasera in finala castigata de colegiul sau au punctat: “Contract si o casa noua pentru familia Benavente”.

Tatal nu a dat nici un raspuns, pustiul insa da: “Sa mai asteptam o zi!”. Asa a fost, pentru ca a doua zi, pustiul a fost chemat de Real Madrid! Cand tatal si fiul se imbracau pentru a merge la negocieri la Calderon, la usa au venit alti doi tipi: Ramon Marsal, fost jucator al Realului si Juan Felipe Gallego fost fundas la Castilla. Oferta lor a fost clara, insa Real nu oferea nici casa, nici bani. Putin rusinati, cei doi vizitatori s-au temut ca il vor pierde pe copil, insa nu putea licita peste indicatiile oferite de club. Alegerea i-a apartinut insa pustiului, care a spus, parca anticipand, ca viata il va lega de istoria celui mai grandios club din lume: “I-am zis tatei ca sunt cel mai bun. Aici vreau sa raman!”…si a ramas. Bani mai putini, si aceeasi casa din Narváez.

Gallego a dat sa iasa pe usa. Un curent puternic l-a retinut. Era constiinta: “Pustiule, vei ajunge mare, esti foarte bun, dar daca parintii tai cred ca e mai bine sa mergi la…”. Pustiul a intervenit din nou convins de destinul sau inefabil: “Nu, nu! eu vreau la Real Madrid! Vreau sa joc la Real Madrid!” si a zambit cu incredere…

butAcomodarea i-a fost usoara, iar pe 15 august, in chiar primul meci al sau pentru Real, pustiul a facut meciul vietii. Nu a marcat deloc in meciul cu San Lorenzo del Escorial, insa doi oameni prezenti in tribuna au plecat uluiti. Erau Molowni si Di Stefano. La urmatorul meci de la Pinto a marcat e patru ori si lucrurile deveneau simple. Incetul cu incetul, micutul blond entuziast pe care doar vocea apriga a Donei Pilar il facea sa lase mingea si sa intre in casa, devenea mare.

Foarte mare. Cel mai mare! In sezonul 83/84 a uimit pe toata lumea la Castilla, acolo unde perchea de antrenori Juan Santisteban-Marcelo Freite i-au oferit minute. Multe sau putine nici nu mai conteaza, cert e ca la mijlocul sezonului, pustiul era golgeterul ligii, la egalitate cu Salinas. L-ar fi depasit probabil, dar a fost ‘intrerupt’ de solicitarea lui Di Stefano, antrenorul primei echipe. Remarcat de toata lumea, pustiul ii indeplinea tatalui sau visul. Uitase de parfumuri, uitase de scoala uitase de tot, se pregatea de debutul la echipa viselor sale, cu toate ca era foarte emotionat.

Mai tarziu a povestit si de ce: “Niciodata nu m-am considerat emotiv, nu aveam motive sa fiu. Mi-a placut fotbalul si nu m-a speriat niciodata. Acel meci a fost altfel. Mi-era teama de Don Alfredo, de unde sa stiu eu ca acel om imi va fi ca un tata? Cand vorbea cu tine ti se taia respiratia…Inainte de meci, am ramas un minut singur. Aveam nevoie de asta. Sa joci in fata a zeci de mii de fani nu e usor. Cand Don Alfredo a anuntat echipele am fost trist, vroiam sa fiu titular, dar mi-am dat seama ca eram un fricos. Imi amintesc perfect totul…era 2-0 la pauza pentru Cadiz. Vocea antrenorului ne-a ‘lovit’ puternic la pauza. Preferam fiecare dintre noi cate 10 palme in locul acelor vorbe. Veteranii Chendo si Camacho nu scoteau un cuvant. Mi-a fost si mai frica, pentru ca ei erau liderii absoluti si amandoi, taceau! Abia atunci am inteles ca joc la Real Madrid. Abia atunci am inteles responsabilitatea, abia atunci am inteles unde sunt si de ce sunt acolo. Juanito a fost cel care mi-a zis ca intru de la pauza. Cand am aflat ca Santillana ramane la cabine am mers la el si mi-am cerut scuze, el a zambit. Pentru mine erau un zeu. Inainte sa ies, l-am zarit pe Gallego. Omul care venise dupa mine pana acasa. Stiti ce mi-a zis? -de ce ti-e frica? esti cel mai bun! Acum ai ce-ti doresti: Asta e Real Madrid!- exact ceea ce-i spusesem eu in urma cu cativa ani, nu uitase”…

Pustiul a intrat…si a ramas in legenda. Ba chiar a devenit una…La cabine pustiul statuse, de vorba cu norocul sau tutelar si a decis ca îi datoreaza ceva lui Gallego. Raspunsul sau era inevitabil. O centrare lunga, ca o predica de recuperat pacatosii cei mari a plecat din piciorul lui Martín Vázquez si a fost balbaita cateva secunde in careu de toata lumea. Pustiul s-a desprins de marcaj asa cum fac doar cei ce îsi neaga predestinarea, si…piciorul i s-a izbit de coltul cel mai de sus al unei stele norocoase. A driblat o data, de doua ori, de trei ori. A driblat unul, doi, trei jucatori…pe toata lumea…si a marcat! Un pumn de scantei a sarit, ca dintr-un cuptor de otelarie, si a luminat, pe deasupra stadionului…pustiul nu stia sa se bucure, dar fost imediat ridicat pe umeri de catre colegii sai mai mari si mai cunoscuti. Cei care pana mai ieri, ii erau idoli… Apoi s-a descatusat: a sprintat si a fugit, alegand dintre toate bucuriile lumii… pe cea mai frumoasa.

S-a oprit în bratele unui domn de pe banca tehnica: era Gallego,caruia pustiul i-a spus: “Multumesc!” si l-a imbratisat. Cu aceasta îmbratisare simpla si nerusinata de propria ei bucurie începea totul. Incepea era Emilio Butragueno, pustiul blond care ii promisese tatalui sau: “Nu voi mai pleca de aici niciodata”… si asa a fost. A intors acel meci reusind o dubla si o pasa de gol pentru 3-2. Era meciul in care Cantera Madridului demonstra indubitabil asa cum marturisea Butre ca ‘emblema clubului trece pe la portile canterei!”.

  • psycho

    eee,aici da…vorbim de madridista.la copa mondiala italia colectionam surprize de la guma (una cu hagi era pretuita enorm dar din alte motive) si imi aduc aminte si acum cum era una cu un jucator numit BUTRAGUENO de la ESPANA ..nu stiam nici cum se pronunta,citeam si noi cum se auzea.

    • Rileyy

      Been there, done that :))

    • Florentino

      Hahhaha nice. Eu imi amintesc ca am castigat un pariu pe vremea aia cu Butre offf ce vremuri

  • Rileyy

    OmG that’s brilliant!! Respect Butre!!!!!!!!!!!!!

  • COSTEL

    aici se face diferenta ….
    Cand Don Alfredo a anuntat echipele am fost trist, vroiam sa fiu
    titular, dar mi-am dat seama ca eram un fricos. Imi amintesc perfect
    totul…era 2-0 la pauza pentru Cadiz. Vocea antrenorului ne-a ‘lovit’
    puternic la pauza. Preferam fiecare dintre noi cate 10 palme in locul
    acelor vorbe. Veteranii Chendo si Camacho nu scoteau un cuvant. Mi-a
    fost si mai frica, pentru ca ei erau liderii absoluti si amandoi,
    taceau! Abia atunci am inteles ca joc la Real Madrid. Abia atunci am
    inteles responsabilitatea, abia atunci am inteles unde sunt si de ce
    sunt acolo. Juanito a fost cel care mi-a zis ca intru de la pauza. Cand
    am aflat ca Santillana ramane la cabine am mers la el si mi-am cerut
    scuze, el a zambit. Pentru mine erau un zeu. Inainte sa ies, l-am zarit
    pe Gallego. Omul care venise dupa mine pana acasa. Stiti ce mi-a zis?
    -de ce ti-e frica? esti cel mai bun! Acum ai ce-ti doresti: Asta e Real
    Madrid!- exact ceea ce-i spusesem eu in urma cu cativa ani, nu uitase”…

    MULTUMESC DIN INIMA FLORIN CODREANU.

  • bembiluna

    Despre Butragueno, Raul spunea ca a fost mereu modelul lui, nu numai din punct de vedere fotbalistic, “jucatorul pe care si-l doreau toti antrenorii si baiatul pe care il voiau toate mamele de fete ca ginere”. Poate ca acum, la atatia ani, il vedem pe Buitre doar ca pe omul trimis de club sa dea declaratiile cand treburile nu merg bine, insa uitam cat de important a fost pentru Real Madrid ca om. Daca un monstru sacru precum Raul a invatat de la el si ne-a dovedit, la randul lui, ce inseamna senioria, poate vom intelege cat de important este mediul in care cresc sportivii, care sunt modelele pe care le au in fata. Mai mult decat fotbalul pe care l-a oferit Realului, deloc de trecut cu vederea, Buitre este un model demn de urmat ca om. Cat timp vor exista astfel de exemple, voi continua sa fiu carcotasa cand nu imi plac demonstratiile de aroganta si de autosuficienta ale unor fotbalisti pe care ii apreciez doar ca sportivi. Multumesc pentru articol, Florine! Ca de obicei, ii alegi pe cei mai buni, cu totul!

  • Ciofu Bogdan-Constantin

    Multumesc Florin pentru articole de genul care ating sufletul. Felicitari!

  • Florentino

    Absolut superb scris. Absolut interesanta povestea. Absolut un fotbalist urias si un madridista total. Multumim!

  • psycho

    hopa,facem cadouri azi?!

  • Torpyla

    Un articol extrem de util.

    Ca sa raman insa pe tema actualitatii,legat de meciul din seara asta….Isco,indolentul,dribleaza 2 oameni si pierde mingea cerand fault. La urmatoarea faza,celalalt dribleour fabulos,james rodriguez,pierde mingea ramanand pe loc dar isco alearga si recupereaza mingea,pasand pentru ronaldo care a creat o ocazie in fata portii.

    • Vlad Vld

      james a pierdut toate mingile pana acum

      mai mult mi-e frica cu ramos in aparare parca e circ

  • Vlad Vld

    parca joaca 2 echipe de liga judeteana

    daca luam 1 punct azi e bine

    • Torpyla

      cel mai mult ma deranjeaza lipsa de atitudine….nu iese nimeni la pase…nu deschide nimeni jocul…

      nu inteleg ce fac astia la antrenamente…poate spun bancuri,pentru ca se simt bine din ce vad,toata lumea e fericita…toata lumea care conteaza..

    • psycho

      nu esti departe de adevar.

  • psycho

    cea mai proasta repriza din epoca zizou si printre cele mai proaste din acest sezon.
    ne-au fost superiori tehnic,tactic si la implicare.

  • psycho

    o gramada de greseli nefortate si lipsa de inspiratie .mijlocul ofensiv sufera si traieste pe spatele lui modric.

  • Pablito

    Penaranda ala juca mai bine decat Ronaldo al nostru:))

    • psycho

      ne-au tavalit prin careul nostru ,ceva de groaza.

    • Vlad Vld

      nu- i iau apararea dar cum vrei sa joace daca a primit mingi utile??

  • psycho

    Dumnezeule mare !! ce greseli puerile…

  • Vlad Vld

    arbitrul l-a incurct pe modric dar ramos prea le balbaie

    • psycho

      sr4 este un habauc care daca nu accidenteaza adversari se accidenteaza singur.

  • Torpyla

    E aiurea sa dăm vina pe arbitru. E vina noastră pentru ceea ce (nu) obţinem.

  • psycho

    isco

  • Rileyy

    Doua intrebari poate ma lamureste si pe mine cineva: dam toti in Ronaldo, Isco sau James au jucat meciul asta? Ca fara ei aportul atacantilor trebuie judecat si altfel.. si doi: Marcelo, cand invatam si noi sa ne pozitionam defensiv hermano?

    • psycho

      isco si james pe hartie

      • Rileyy

        Exact! Stiu ca imi voi lua injuraturi, dar credeti-ma: ne lipseste Bale!!! Vb cu Florin azi despre statistica de mai jos. e interesanta zic eu.

        • psycho

          dar bale in puii mei e intodeauna accidentat

          • psycho

            mai degraba ne lipseste inca un jucator.

          • Rileyy

            e pt ca si trage ca nebunul de el. Si am mai obs ceva: bai frate si intrarile la asta sunt foarte dure, pt ca il vad mare pe animal si stiu ca poate duce. Poate mi se pare mie dar ultimele doua accidentari vin dupa intrari foarte dure si bineinteles nesemnalate

          • psycho

            are recidive

          • Torpyla

            Şi la cristiano nu se intra tare? Ronaldo nu trage de el ca nebunu?

          • psycho

            cr7 a devenit vulpoi batran,stie sa se menajeze acum.

          • Rileyy

            Ba da si la el se intra. Dar stie sa se fereasca mai bine si dincolo de asta, cred ca are si alta structura. Parerea mea

          • Torpyla

            Altă structura?? Bale e ditamai namila de om.

          • Vlad Vld

            ti se pare

          • psycho

            dar poti sa ai o fragilitate mai mare pe anumite organe,parti ale corpului

          • Rileyy

            Nu e vb de asta e diferenta intra muschii unuia si muschii altuia si ma refer la adn. Ronaldo e o bestie fizic, nu e suficient sa fii un pachet de muschi sau o namila cum zici tu

          • Vlad Vld

            74 kg nu e mult la 183 cm in comparatie cu ronaldo 84 kg la 186..

          • Rileyy

            corect Vlad

    • Vlad Vld

      subscriu
      daca jucam azi cu barca ne dadeau 10 nu 4 .10!!

  • psycho

    min 78,a doua schimbare,meci nul.

    • Vlad Vld

      intra kova

      • psycho

        sa faca ce?

        • Vlad Vld

          sa faca ce fac croatii!!

          • psycho

            purificare etnica

  • psycho

    e nebun benzema…baaaa,joaca poarta!

  • psycho

    bine baaaa modric !!!!

  • Rileyy

    Te iubesc Luka!!!!!!!! Bine maaaaaaaaaaaaa!

  • ILFeNoMeNo10(Silviu)

    Jos palaria!!! Singurul care a jucat ceva azi!

    • Witzbold

      +varane si keylor

      • ILFeNoMeNo10(Silviu)

        Au avut ezitari si ei dar da,au jucat ok. Prefer insa sa caut un jucator de scos in evidenta de la mijloc in sus,fundasii si portarul ar trebui sa se vada prea putin intr-un meci cu Granada.

        • psycho

          la noi nu

        • Witzbold

          Cu tot cu ezitari Varane a fost printre cei mai buni de pe teren,oare cum era astazi cu pepe si ramos in aparare?iar keylor trebuie laudat pentru interventiile sale sigure.

  • psycho

    jucator 100% nu primadona

    • Rileyy

      true!

  • Torpyla

    Bines puştiu

  • psycho

    nu inteleg de ce isi bate singur cuie in talpi cu mimozele alea doua,james si isco.zidane trebuie sa reconstruiasca mijlocul asta ,sa vina cu alte variante de echipa.

    • ILFeNoMeNo10(Silviu)

      Si James si Isco sunt jucatori de calitate dar dpmdv nu au ce cauta amandoi pe teren in formula asta de joc.

      • psycho

        asta zic si eu

      • Vlad Vld

        daca james nu revine la forma care a fost cat mai repede ma tem de un nou caz robinho.

  • psycho

    pfuu,la limita…traim atat de periculos.

  • Rileyy

    Kovacic a jucat mai bine decat Isco si James in numai 20 de minute. Excelenta schimbarea lui Zidane!!! Bravo Kova!

    • psycho

      a schimbat bine la kova dar daca etapa viitoare incepe in aceiasi formula luna de miere e gata

      • Rileyy

        la fel va incepe. Nu observi ca la noi doar asa merge? Probabil ca vrea sa isi si cristalizeze formula tip. Acum sa vedem, poate revine si Bale.

        • psycho

          nu mai are voie.

    • Torpyla

      M-aţi înnebunit cu isco şi marcelo. Vedeţi doar ce fac greşit,niciodată ce fac bine. De exemplu,carvajal a fost şi el slab azi..james,nu mai zic,valabil şi pentru cristiano.

      • Rileyy

        Ce-au facut ba bine azi? :))) Unde era Marcelo la gol scz ca te intreb? Prima repriza bulevard pe partea lui! Isco invizibil. Dar daca trebuie sa tac, tacem, nu vreau sa te deranjez 🙂

        • Torpyla

          Pe bune,era mingea la noi,pe faza de atac…marcelo era sus la susţinere,modric pierde mingea la mijloc cand toată lumea avansa,i-a prins pe toţi pe contra. Vrei sa dai vina pe cineva? Da vina pe modric pentru ca el a fost de vina ACOLO!!!

          • psycho

            ramos a incercat sa fie mai artist decat poate fi.

          • Vlad Vld

            modric are juma de vina acolo el tocmai recuperase o minge balbaita de ramos si s-aincurcat cu arbitrul

          • Torpyla

            Sa nu aruncăm vina pe arbitru pentru incapacitatile noastre.

          • psycho

            sr4 este partea vatamatoare

          • zece

            Prea mult subiectivism. Ronaldo are pass la orice chiar dacă sezonul asta a fost cel mai slab jucător al nostru alături de Kroos. Îl exclud pe danilo ca e caz special. Isco chiar a jucat bine azi, a fost singurul din atac care a mișcat ceva alături de benzema

          • Rileyy

            Subiectivismul e mereu aplicabil inclusiv tie. Dar e mult mai usor sa-l detectezi pe altora 😉

          • Rileyy

            In prima repriza au fost 7 actiuni ale gazdelor in stanga si una in dreapta. La niciuna din alea 7 Marcelo nu era acolo, probabil ca tot la sustinere il gaseam 😉

          • Rileyy

            Iar Modric acolo nu e singurul vinovat omule! Nici nu mai spun ca s-a lovit de arbitru, dar primeste mingea incomod si dincolo de asta e nevoit sa dribleze pt ca nu are solutie de pas!! Nu e prima data cand se intampla asa, doar ca acum a pierdut mingea, alta data a reusit sa iasa din asta prin creier si tehnica

      • Vlad Vld

        carvajal a fost slab la fel si benzema dar ei au juma de scutire pt pasa de gol si gol.

        • Vlad Vld

          kross cu tot cu 90% procent de acuratete la pasele catre ramos din careu advers -asa il vad eu pe kross de un timp

  • psycho

    stati relax,reprezentatia din seara asta a fost sub mediocra.

    • psycho

      printre cele mai proaste dintr–un sezon execrabil

  • Real..eu..

    Marcelo zici ca joaca samba, e dement tare, se pozitioneaza in teren mai ceva ca Mihai Costea.
    Isco joaca bine, se implica, cu siguranta aduce plus in joc,nicidecum minus.
    Benzema doreste Gheata, altfel nu-mi explic egoismul de la acea faza.
    Cristiano foarte sters. L-am vazut si foarte nervos, chiar din primele minute.
    Modric…pai Modric, daca ne mai prezentam in felul acesta cateva meciuri (si sigur o vom face), isi pune demisia si pleaca intr-o tara fara regim de extradare. Il omoram, pe bune. La fel si pe Kroos.
    Am vrut sa scriu inainte de meci, dar n-am avut timp. Vroiam sa-l aduc in discutie pe Kovacic. Mie-mi place enorm de acest baiat, de felul in care vede fotbalul. Din punctul meu de vedere ar trebui sa primeasca din ce in ce mai multe minute.
    Am pastrat esentialul pentru final: am fost fericit cand l-am transferat pe James, e un jucator pe placul meu, in genul lui Ozil. Dar tare mi-e ca baiatul asta va deveni cea mai mare deziluzie a ultimilor ani. E inacceptabil sa te misti precum o Raba obosita, la doar 24 de ani.

    • Vlad Vld

      despre james am si eu aceleasi temeri= robinho2

      • Real..eu..

        Nu stiu ce naiba-i in capul sau. Alearga de zici ca are doi saci cu nisip in spate.

  • Real..eu..

    Pentru ce atata tevatura?!! Am jucat mai slab decat in meciul cu Barcelona. O echipa calculata ne umplea poarta.
    Cand e sa-i doara-n palarie pe baietii astia, nici pe mamele lor nu le baga in seama.

  • Dreammer

    Superb Florine. Uite cum din cauza ta mai capatam cate o frantura din istoria pretioasa a clubului nostru mult iubit.

Real Madrid Romania